Наше бюро переводов Эллен-Одесса предлагает свои услуги устного перевода высокого качества (английский язык, немецкий, китайский, французский), услуги перевода документов, юридический перевод, участие переводчика в судебных процессах, помощь при проведении деловых переговоров, организации мероприятий.

В наши дни международной кооперации услуга перевода одна из самых востребованных, что приводит к огромной конкуренции. От других бюро переводов наша компания отличается командой опытных профессиональных специалистов, которые с удовольствием выполнят устный перевод в Одессе по вашему заказу, а также умеренными ценами на данную услугу.

Устный переводчик должен владеть техникой грамотной передачи смысловой нагрузки слов одного языка, посредством их интерпретации (с учетом лексических, стилистических и других особенностей) на другой язык.

Услуги устного перевода зачастую необходимы в таких случаях:

  • проведение экскурсий;
  • организация корпоративов, фуршетов, деловых встреч;
  • проведение мастер-классов, семинаров, различных тренингов;
  • работа на производстве с иностранными специалистами, не владеющими русским и/или украинским языками;
  • помощь в проведении переговоров, в том числе телефонных;
  • грамотный перевод документов;
  • участие переводчика в допросах, судебных заседаниях, нотариальном заверении документов.

    Высококвалифицированные работники нашего бюро занимаются устным синхронным и последовательным переводом.

В отличие от последовательного перевода, сфера использования которого ограничивается малым количеством аудитории, синхронный перевод предназначен для массовых мероприятий. Учитывая то, что синхронный перевод является самой сложной разновидностью перевода, для его осуществления необходимо специальное оборудование: кабина и микрофон для специалиста, а также наушники или другая специальная гарнитура для слушателей. Подобную услугу для одного заказчика могут осуществлять сразу несколько переводчиков.

Устный перевод в бюро переводов Эллен-Одесса одна из множества услуг, которые мы оказываем. Устные переводчики нашего бюро выполняют заказы на перевод с разных иностранных языков, среди которых английский, немецкий, китайский и французский языки.

Другие услуги:

АПОСТИЛЬ

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ